си́ний
- 1.
tiefblau, indigo
тёмно-синий - dunkelblau - 2.
blau, betrunken
Beispiele
- Мне нра́вится синее пла́тье с бе́лым воротнико́м. У вас есть мой разме́р?Mir gefällt das blaue Kleid mit dem weißen Kragen. Haben Sie meine Größe?
- Цвета америка́нского фла́га - кра́сный, бе́лый и си́ний.Die Farben der amerikanischen Flagge sind Rot, Weiß und Blau.
- Капита́н Си́няя Борода́ хо́чет взять нашу шху́ну на аборда́ж.Kapitän Blaubart will unseren Schoner entern.
- Како́е синее не́бо!Wie blau der Himmel ist!
Deklination
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | си́ний | си́няя | си́нее | си́ние |
| Gen.Genitiv | си́него | си́ней | си́него | си́них |
| Dat.Dativ | си́нему | си́ней | си́нему | си́ним |
| Akk.Akkusativ | си́ний си́него | си́нюю | си́нее | си́ние си́них |
| Inst.Instrumental | си́ним | си́ней си́нею | си́ним | си́ними |
| Präp.Präpositiv | си́нем | си́ней | си́нем | си́них |
Steigerungsformen
| Steigerung | сине́е |
|---|---|
| Superlativ | сине́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | синь |
|---|---|
| f | синя́ |
| n | си́не |
| pl | си́ни |
Typische AnwendungenPRO
Farbe und häufige Nomen
си́ний цвет
die Farbe Blau
си́ние глаза́
blaue Augen
си́нее мо́ре
blaues Meer
си́ние черни́ла
blaue Tinte
Kleidung und Erscheinung
в си́нем пальто́
in einem blauen Mantel
си́ние джи́нсы
blaue Jeans
идёт си́ний цвет (кому́)
Blau steht (jdm.) gut
си́ние гу́бы
blaue Lippen
Farbtöne und Mischungen
тёмно-си́ний
dunkelblau
насы́щенно-си́ний
sattblau
си́не-бе́лый
blau‑weiß
си́не-зелёный
blau‑grün
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
