синдро́м

Beispiele

• СПИД означа́ет "Синдро́м приобретённого иммунодефицита".

  AIDS bedeutet „Syndrom der erworbenen Immunschwäche“.

• Это состояние называют желтушным синдромом новорождённых.

  Diese Erkrankung wird als Neugeborenen-Gelbsucht bezeichnet.

• Врач диагностировал невралгический синдром у пациента.

  Der Arzt diagnostizierte bei dem Patienten ein neuralgisches Syndrom.

• Врач назвал это климактерическим синдромом.

  Der Arzt bezeichnete es als klimakterisches Syndrom.

• Симпто́мы абстинентного синдро́ма тяжеле́е, чем я ду́мал.

  Die Entzugserscheinungen sind schlimmer, als ich dachte.

• Все её дети роди́лись с синдро́мом Дауна.

  Alle ihre Kinder wurden mit Down-Syndrom geboren.

• Врач описал галлюцинаторный синдром пациента.

  Der Arzt beschrieb das halluzinatorische Syndrom des Patienten.

• Это состояние называют ангинозным синдромом.

  Dieser Zustand wird als anginöses Syndrom bezeichnet.

• У Тома синдро́м Плюшкина.

  Tom hat das Messie-Syndrom.

• Я страда́ю от синдро́ма беспоко́йных ног.

  Ich leide unter dem Restless-Legs-Syndrom.