симфо́ния

Beispiele

• У нас есть по́лное собра́ние симфо́ний Бетховена.

  Wir haben eine vollständige Sammlung der Aufnahmen von Beethovens Sinfonien.

• Сколько симфо́ний написа́л Бетховен?

  Wie viele Sinfonien hat Beethoven geschrieben?

• Композитор добавил партию литавр в симфонию.

  Der Komponist fügte der Sinfonie eine Kesselpaukenstimme hinzu.

• Кака́я ваша любимая симфо́ния?

  Was ist Ihre Lieblingssinfonie?

• Композитор закончил оркестровку новой симфонии

  Der Komponist schloss die Orchestrierung der neuen Sinfonie ab.

• Литавры громко прогремели в конце симфонии.

  Die Pauken donnerten am Ende der Symphonie laut.

• Композитор, сочинивший симфонию, получил премию.

  Der Komponist, der die Sinfonie komponiert hatte, erhielt einen Preis.

• Кто написа́л э́ту симфо́нию?

  Wer ist der Komponist dieser Symphonie?

• Композитор, инструментирующий симфонию, работает уже третий месяц.

  Der Komponist, der die Symphonie instrumentiert, arbeitet bereits seit drei Monaten daran.

• Э́та симфо́ния — настоя́щий шеде́вр.

  Diese Symphonie ist ein wahres Meisterwerk.