сигна́л

Beispiele

• Солдаты услышали сигнал отбоя и легли спать

  Die Soldaten hörten das Signal zum Zapfenstreich und legten sich schlafen.

• Я подниму́ ру́ку в ка́честве сигна́ла.

  Ich werde meine Hand als Signal heben.

• Я должен подать сигна́л?

  Soll ich das Signal geben?

• Головна́я боль — э́то предупреждающий сигна́л перегруженного органи́зма.

  Kopfschmerzen sind ein Warnsignal eines überlasteten Organismus.

• Он встал, и э́то послужи́ло сигна́лом остальны́м, что им нужно начина́ть выходить из ко́мнаты.

  Er stand auf, und das war für alle anderen das Signal, den Raum zu verlassen.

• Води́тель не мог останови́ться на сигна́л.

  Der Fahrer konnte am Signal nicht anhalten.

• Су́дно посла́ло сигна́л бе́дствия.

  Das Schiff setzte ein Notsignal ab.

• Обрати́те внима́ние на сигна́лы вашего тела!

  Beachten Sie die Signale Ihres Körpers!