семина́р

Beispiele

• Мы обсуждали концепт свободы на семинаре.

  Wir diskutierten auf dem Seminar über den Begriff der Freiheit.

• Мы обсуждали историко-философские проблемы на семинаре.

  Wir diskutierten auf dem Seminar historisch-philosophische Probleme.

• Он будет реферировать статью на семинаре.

  Er wird das Thema des Artikels auf dem Seminar referieren.

• Мы наде́емся, что вы смо́жете присоедини́ться к нам на э́том семина́ре.

  Wir hoffen, dass Sie sich bei diesem Seminar uns anschließen können.

• Аспирант, реферировавший книгу, представил доклад на семинаре.

  Der Doktorand, der das Buch zusammengefasst hatte, hielt auf dem Seminar ein Referat.

• Мы обсуждали онтологию на семинаре по философии.

  Wir diskutierten beim Philosophieseminar über Ontologie.

• Мы обсуждали остранение на семинаре по теории литературы.

  Wir besprachen die Verfremdung in einem Seminar über Literaturtheorie.

• Сначала я учи́лся хорошо, но во второ́м семе́стре пропусти́л семина́ры по хи́мии, не сдал матема́тику, потом фи́зику, и всё пошло кувырком.

  Anfangs habe ich gut gelernt, aber im zweiten Semester habe ich Chemieseminare ausgelassen, Mathematik nicht bestanden, dann Physik, und es ist alles ins Purzeln geraten.