свяще́нный
- 1.
heilig, geheiligt
Beispiele
На жертвеннике горел священный огонь.
Auf dem Altar brannte ein heiliges Feuer.
Вестфальским ми́рным догово́ром 1648 года признаётся незави́симость Нидерландов от неме́цкой конфедера́ции Свяще́нная Ри́мская импе́рия.
Mit dem Westfälischen Frieden von 1648 wurden die Unabhängigkeit der Niederlande und der Eidgenossenschaft vom Heiligen Römischen Reich deutscher Nation anerkannt.
Челове́ческая жизнь свяще́нна.
Das menschliche Leben ist heilig.
Свяще́нной кни́гой мусульма́н явля́ется Кора́н.
Der Koran ist das heilige Buch der Muslime.
Deklination
| свяще́нн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый свяще́нный | -ая свяще́нная | -ое свяще́нное | -ые свяще́нные |
| Gen.Genitive | -ого свяще́нного | -ой свяще́нной | -ого свяще́нного | -ых свяще́нных |
| Dat.Dative | -ому свяще́нному | -ой свяще́нной | -ому свяще́нному | -ым свяще́нным |
| Acc.Accusative | -ый -ого свяще́нный свяще́нного | -ую свяще́нную | -ое свяще́нное | -ые -ых свяще́нные свяще́нных |
| Inst.Instrumental | -ым свяще́нным | -ой -ою свяще́нной свяще́нною | -ым свяще́нным | -ыми свяще́нными |
| Prep.Prepositional | -ом свяще́нном | -ой свяще́нной | -ом свяще́нном | -ых свяще́нных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | свяще́нен |
|---|---|
| f | свяще́нна |
| n | свяще́нно |
| pl | свяще́нны |
Feste Ausdrücke
- Свяще́нное Писа́ниеHeilige Schrift
Wortfamilieсвяще́нныйPRO
- свяще́нныйheilig
- свяще́нствоPriestertum; Klerus; Priesterweihe; Heiligkeit (als Anredetitel)



















