сва́ливавший
- 1.
abladend, aufhäufend, stapelnd
Рабочий, сва́ливавший у́голь, был весь в пыли.
Der Kohle abladende Arbeiter war ganz staubig.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «сваливать» (unvollendet), attributiv gebraucht.
- 2.
fällend, umwerfend, niederwerfend
Шторм, сва́ливавший дере́вья, оста́вил после себя́ разруше́ния.
Der Bäume fällende Sturm hinterließ Zerstörung.
- 3.
krankmachend, aufs Krankenbett werfend
Грипп, сва́ливавший мно́гих в посте́ль, распространя́лся о́чень бы́стро.
Die Grippe, die viele ins Bett warf, verbreitete sich sehr schnell.
Von einer Krankheit, die Menschen ins Bett zwingt.
Beispiele
Deklination
| сва́ливавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий сва́ливавший | -ая сва́ливавшая | -ее сва́ливавшее | -ие сва́ливавшие |
| Gen.Genitive | -его сва́ливавшего | -ей сва́ливавшей | -его сва́ливавшего | -их сва́ливавших |
| Dat.Dative | -ему сва́ливавшему | -ей сва́ливавшей | -ему сва́ливавшему | -им сва́ливавшим |
| Acc.Accusative | -его -ий сва́ливавшего сва́ливавший | -ую сва́ливавшую | -ее сва́ливавшее | -их -ие сва́ливавших сва́ливавшие |
| Inst.Instrumental | -им сва́ливавшим | -ей -ею сва́ливавшей сва́ливавшею | -им сва́ливавшим | -ими сва́ливавшими |
| Prep.Prepositional | -ем сва́ливавшем | -ей сва́ливавшей | -ем сва́ливавшем | -их сва́ливавших |
Kurzformen
-Wortfamilieсва́лкаPRO
- сва́лкаMüllhalde; Handgemenge
- свали́тьumwerfen; kippen; abwälzen; sich davonmachen; zu Fall bringen
- сва́ливатьhinwerfen; umwerfen; abwälzen; abhauen
- свали́тьсяfallen; krank werden; zufallen; unerwartet auftauchen; sich zusammenrotten
- сваля́тьсяumfallen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
