werfend russisch

• броса́ющий

  werfend, schleudernd

  aufgebend, verlassend, aufhörend mit

• броса́ющийся

  auffällig, auffallend, ins Auge fallend, markant

  sich stürzend, sich werfend, losstürzend

• пролива́ющий

  verschüttend, ausschüttend, ausgießend

  vergießend (Tränen), vergießend (Blut)

  spendend (Licht), werfend (Licht)

• мяту́щийся

  aufgewühlt, unruhig, gequält, rastlos

  sich hin und her werfend, zappelnd, unruhig (im Schlaf)

• кида́ющий

  werfend, schleudernd

• отбра́сывающий

  reflektierend, zurückwerfend, werfend

• швыря́ющий

  werfend, schleudernd

• броса́вший

  werfend, geworfen habend, der/die warf

• броса́вшийся

  auffallend, auffällig, ins Auge fallend

  sich werfend, stürmend, sich stürzend

• мета́ющий

  werfend, schleudernd

  zuckend, blitzend

• забра́сывающий

  werfend, schleudernd

• му́сорящий

  Müll werfend, vermüllend, verschmutzend

• валя́ющий

  rollend, umwerfend, werfend, stürzend

  walkend, filzend

• подки́дывающий

  hochwerfend, hochschleudernd, in die Luft werfend

  unterschiebend, heimlich zusteckend

• швыря́ющийся

  verschwenderisch, vergeudend, werfend

• кида́вший

  werfend, der geworfen hat, der warf

• кида́вшийся

  sich werfend, stürzend, angreifend

• мета́вший

  werfend, schleudernd

• швыря́вший

  werfend (in der Vergangenheit), der/die geworfen hatte, der/die warf

• отбра́сывавший

  werfend (Schatten), reflektierend (Licht)

  abwerfend, zurückwerfend, verwerfend, ablegend

• пуля́вший

  schießend, feuernd, werfend

• забра́сывавший

  werfend, der/die/das warf

• отки́дывавший

  zurückwerfend, beiseite werfend

• набра́сывавшийся

  angreifend, sich auf etwas werfend, anfallend

• заки́дывающий

  werfend, schleudernd, bewerfend, bedeckend (mit etwas)

• заки́дывавший

  werfend, der/die/das warf

• швыря́вшийся

  werfend, schleudernd

• добра́сывающий

  hinzuwerfend, nachwerfend, ergänzend werfend

• зашвы́ривающий

  werfend, schleudernd

• зашвы́ривавший

  werfend, schleudernd

• котя́щийся

  werfend (Katze), im Begriff zu werfen (Katze)

• порося́щийся

  ferkelnd, werfend (Ferkel)

• доки́дывающий

  hinzuwerfend, nachwerfend, ergänzend werfend

• сва́ливавший

  abladend, aufhäufend, stapelnd

  fällend, umwerfend, niederwerfend

  krankmachend, aufs Krankenbett werfend

• броско́м

  mit einem Wurf, durch einen Wurf, werfend

  durch schnellen Vormarsch, in schnellem Vormarsch, im Eilmarsch

Beispiele

• Метаемые копья лежали рядом с дорожкой.

  Die zu werfenden Speere lagen neben der Laufbahn.