рецидиви́ровать
- 1.
Rückfall erleiden; wieder auftreten
После лечения болезнь рецидивировала.
After treatment the disease relapsed.
- 2.
rückfällig werden (wieder straffällig)
Beispiele
Опухоль рецидивировала несмотря на операцию.
Der Tumor trat trotz der Operation erneut auf.
Преступник рецидивировал сразу после освобождения.
Der Straftäter wurde unmittelbar nach seiner Entlassung rückfällig.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | рецидиви́рую | бу́ду рецидиви́ровать |
| ты | рецидиви́руешь | бу́дешь рецидиви́ровать |
| он/она́/оно́ | рецидиви́рует | бу́дет рецидиви́ровать |
| мы | рецидиви́руем | бу́дем рецидиви́ровать |
| вы | рецидиви́руете | бу́дете рецидиви́ровать |
| они́ | рецидиви́руют | бу́дут рецидиви́ровать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | рецидиви́руй |
| вы | рецидиви́руйте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | рецидиви́ровал |
| weiblich | рецидиви́ровала |
| sächlich | рецидиви́ровало |
| plural | рецидиви́ровали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | рецидиви́рующий | etwas machend |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | рецидиви́ровавший | etwas gemacht habend |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | рецидиви́руя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | рецидиви́ровав | beim machen (Vergangenheit) |
