режи́мный
selten #36819
AdjektivAdverb режи́мно
- 1.
gesichert, Sperr-, bewacht, Hochsicherheits-
Э́то был режи́мный объе́кт, куда́ просты́м гра́жданам вход был запрещён.
Es war ein Sperrgebiet, wo gewöhnlichen Bürgern der Zutritt verboten war.
Meist von Fabriken, Städten oder Einrichtungen mit Zugangskontrolle; auch режимная тюрьма 'Hochsicherheitsgefängnis'.
- 2.
Regime-, das Regime betreffendpolitics
Режи́мные СМИ контролировались прави́тельством.
Die Regime-Medien wurden von der Regierung kontrolliert.
Deklination
| режи́мн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый режи́мный | -ая режи́мная | -ое режи́мное | -ые режи́мные |
| Gen.Genitive | -ого режи́много | -ой режи́мной | -ого режи́много | -ых режи́мных |
| Dat.Dative | -ому режи́мному | -ой режи́мной | -ому режи́мному | -ым режи́мным |
| Acc.Accusative | -ый -ого режи́мный режи́много | -ую режи́мную | -ое режи́мное | -ые -ых режи́мные режи́мных |
| Inst.Instrumental | -ым режи́мным | -ой -ою режи́мной режи́мною | -ым режи́мным | -ыми режи́мными |
| Prep.Prepositional | -ом режи́мном | -ой режи́мной | -ом режи́мном | -ых режи́мных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | режи́мен |
|---|---|
| f | режи́мна |
| n | режи́мно |
| pl | режи́мны |
Wortfamilieрежи́мPRO
- режи́мRegime; Modus; Lebensweise; Vorgehen
- режи́мныйgesichert; Regime-
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
