реаги́ровать

Beispiele

• Толпа реагировала на слова враждебно.

  Die Menge reagierte feindselig auf die Worte.

• Опа́сности подстерега́ют только тех, кто не реаги́рует на тре́бования жи́зни.

  Gefährlich wird es nur für den, der nicht auf das Leben reagieren.

• Том не знал, как на э́то реаги́ровать.

  Tom wusste nicht, wie er darauf reagieren sollte.

• Каталептик не реагировал на голоса и свет.

  Der Kataleptiker reagierte weder auf Stimmen noch auf Licht.

• Почему ты всегда на всё сначала реаги́руешь негативно?

  Warum reagierst du immer zuerst negativ auf alles?

• Том постара́лся не реаги́ровать слишком остро.

  Tom versuchte, nicht zu überreagieren.

• Он слишком сильно реаги́рует.

  Er reagiert über.

• Мы до́лжны реаги́ровать быстро.

  Wir müssen schnell reagieren.

• Вы слишком бурно реаги́руете.

  Sie überreagieren.

• Ты слишком бурно реаги́руешь.

  Du überreagierst.