OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

распоряжа́ться

-

распоряди́ться

Unvollendet распоряжа́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet распоряди́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

VerbreflexivC2

Übersetzung

  • 1.

    verfügen

    Beispiel: Я име́ю пра́во распоряжа́ться свои́м свобо́дным вре́менем, как хочу́. - Ich habe das Recht, meine Freizeit so zu gestalten, wie ich will.
    Beispiel: распоряди́ться полученными деньгами, наследством - über das erhaltene Geld, die Erbschaft verfügen
  • 2.

    anweisen, veranlassen, anordnen

    Beispiel: Он распоряди́лся пода́ть автомоби́ль к шести́ часа́м. - Er hat angeordnet, dass das Auto um sechs Uhr hier sein soll.

Nutzungs-Info

распоряжа́ться: кем? чем?

распоряди́ться: чем? кем?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichраспоряжа́лсяраспоряди́лся
weiblichраспоряжа́ласьраспоряди́лась
sächlichраспоряжа́лосьраспоряди́лось
pluralраспоряжа́лисьраспоряди́лись

Präsens

 unvollendet
яраспоряжа́юсь
тыраспоряжа́ешься
он/она́/оно́распоряжа́ется
мыраспоряжа́емся
выраспоряжа́етесь
они́распоряжа́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду распоряжа́тьсяраспоряжу́сь
тыбу́дешь распоряжа́тьсяраспоряди́шься
он/она́/оно́бу́дет распоряжа́тьсяраспоряди́тся
мыбу́дем распоряжа́тьсяраспоряди́мся
выбу́дете распоряжа́тьсяраспоряди́тесь
они́бу́дут распоряжа́тьсяраспорядя́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыраспоряжа́йся!распоряди́сь!
выраспоряжа́йтесь!распоряди́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

распоряжа́ющийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

распоряжа́вшийся

распоряди́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

распоряжа́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

распоряди́вшись

распорядя́сь

Verwandte Wörter

Lernen