раскрои́ть
selten #24970
- 1.
zuschneiden, ausschneidensewing
Портни́ха раскрои́ла ткань на пла́тье.
Die Schneiderin schnitt den Stoff für ein Kleid zu.
Perfektiv; von Stoff oder Leder, der für das Nähen zugeschnitten wird.
- 2.
spalten (Schädel), aufschlagen
Ему ка́мнем раскрои́ли го́лову.
Man schlug ihm mit einem Stein den Kopf auf.
Umgangssprachlich; fast immer mit голову oder череп.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | раскрою́ |
| ты | - | раскрои́шь |
| он/она́/оно́ | - | раскрои́т |
| мы | - | раскрои́м |
| вы | - | раскрои́те |
| они́ | - | раскроя́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | раскрои́ |
| вы | раскрои́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | раскрои́л |
| weiblich | раскрои́ла |
| sächlich | раскрои́ло |
| plural | раскрои́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das zugeschnitten hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | zugeschnitten, zugerichtet | |
| Adverbial Präsens | раскроя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | раскрои́в раскроивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieкрои́тьPRO
- крои́тьzuschneiden
- вы́кроитьzuschneiden
- открои́тьausschneiden
- раскрои́тьzuschneiden; spalten (Schädel)
- перекро́итьneu zuschneiden
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
