OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

разла́живатьразла́дить

Unvollendet разла́живать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet разла́дить (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)

Verb
  • 1.

    kaputt machen, kaputtmachen, stören, auseinanderbringen

    Beispiel:

    разладить машину

    eine Maschine ruinieren

  • 2.

    verstimmen

  • 3.

    scheitern lassen

    Beispiel:

    разла́дить дело, разла́дить свадьбу

    ein Geschäft scheitern lassen, eine Hochzeit platzen lassen

Info: разла́живать: что?

разла́дить: что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichразла́живалразла́дил
weiblichразла́живаларазла́дила
sächlichразла́живалоразла́дило
pluralразла́живалиразла́дили

Präsens

 unvollendet
яразла́живаю
тыразла́живаешь
он/она́/оно́разла́живает
мыразла́живаем
выразла́живаете
они́разла́живают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду разла́живатьразла́жу
тыбу́дешь разла́живатьразла́дишь
он/она́/оно́бу́дет разла́живатьразла́дит
мыбу́дем разла́живатьразла́дим
выбу́дете разла́живатьразла́дите
они́бу́дут разла́живатьразла́дят

Imperative

unvollendetvollendet
тыразла́живай!разла́дь!
выразла́живайте!разла́дьте!

Partizipien

Aktiv Präsensразлаживающий

störend, zerrüttend, durcheinanderbringend

Aktiv Vergangenheitразлаживавшийразла́дивший

störend, unterbrechend, durcheinanderbringend, vereitelnd

Passiv Präsensразлаживаемый

der in Unordnung gebracht wird, der gestört wird, der verstimmt wird

Passiv Vergangenheitразла́женный
Adverbial Präsens

разлаживая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

разлаживав

разлаживавши

разла́див

разладивши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

  • ла́дить

    auskommen; in Ordnung bringen; vorhaben; beharrlich wiederholen 

Andere Quellen (auto generiert)

разла́живать: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

разла́дить: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen