профанируемый
- 1.
entweiht werdend, profaniert werdend, erniedrigt werdend
Высокое искусство, профанируемое ради массового потребления, теряет свой первоначальный смысл.
Hohe Kunst, die zum Zwecke des Massenkonsums profaniert wird, verliert ihren ursprünglichen Sinn.
Beispiele
Тема, профанируемая журналистами, теряет свою серьёзность.
Das Thema, das von Journalisten banalisiert wird, verliert an Ernsthaftigkeit.
Искусство, профанируемое рекламой, утрачивает подлинный смысл.
Die Kunst, die durch Werbung verfälscht wird, verliert ihre eigentliche Bedeutung.
Наука, профанируемая в популярных шоу, превращается в развлечение.
Die Wissenschaft, die in populären Shows banalisiert wird, verwandelt sich in Unterhaltung.
Deklination
| профанируем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый профанируемый | -ая профанируемая | -ое профанируемое | -ые профанируемые |
| Gen.Genitive | -ого профанируемого | -ой профанируемой | -ого профанируемого | -ых профанируемых |
| Dat.Dative | -ому профанируемому | -ой профанируемой | -ому профанируемому | -ым профанируемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый профанируемого профанируемый | -ую профанируемую | -ое профанируемое | -ых -ые профанируемых профанируемые |
| Inst.Instrumental | -ым профанируемым | -ой -ою профанируемой профанируемою | -ым профанируемым | -ыми профанируемыми |
| Prep.Prepositional | -ом профанируемом | -ой профанируемой | -ом профанируемом | -ых профанируемых |
Kurzformen
| m | профанируем |
|---|---|
| f | профанируема |
| n | профанируемо |
| pl | профанируемы |
Wortfamilieпрофа́нPRO
- профа́нLaie
- профана́цияProfanierung
- профани́роватьvulgarisieren
