про́тивень

selten #27941

NomenmännlichunbelebtzählbarNomen auf -ь

1.
Backblech, Kuchenblechcooking
Поста́вь про́тивень с пирого́м в духо́вку.
Stell das Backblech mit dem Kuchen in den Ofen.
Rechteckiges Metallblech für den Backofen; auch zum Braten von Fleisch.

Beispiele

Он начал маслить противень перед выпечкой.
Er begann, das Backblech vor dem Backen einzufetten.
Она смотрела на повара, маслящего противень.
Sie sah dem Koch dabei zu, wie er das Backblech einfettete.
Начиняемая курица лежала на противне.
Das zu füllende Hähnchen lag auf dem Backblech.
Поставь противень с пирогом в духовку.
Stell das Backblech mit dem Kuchen in den Ofen.
Он подсушивает грибы на противне в духовке.
Er trocknet die Pilze auf einem Backblech im Ofen etwas an.
Он долго отскребал пригарину с противня.
Er kratzte lange das Angebrannte vom Backblech ab.
На противне лежали свежие булочки.
Auf dem Backblech lagen frische Brötchen.
Повар, выкатавший тесто, положил его на противень.
Der Koch, der den Teig ausgerollt hatte, legte ihn auf das Backblech.
Мама смазывает противень маслом перед выпечкой.
Mama fettet das Backblech vor dem Backen mit Öl ein.
Она достала горячий противень из печи.
Sie nahm das heiße Backblech aus dem Ofen.