прослу́шиватьпрослу́шать

Unvollendet прослу́шивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet прослу́шать (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

1.
anhören, hören
Beispiel:
Дети с удовольствием прослушали чтение сказки.
Die Kinder haben sich das Vorlesen des Märchens mit Freude angehört.
Beispiel:
прослушать доклад
den Vortrag anhören
2.
abhören
Beispiel:
ФБР прослушивало его телефон.
Das FBI hat sein Telefon abgehört.
Beispiel:
прослушать лёгкие, сердце
die Lunge, das Herz abhören
3.
überhören(прослу́шать)
ugs
Beispiel:
Отвлёкся и прослушал объяснения учителя
Ich war abgelenkt und habe die Erklärungen des Lehrers überhört.
4.
eine gewisse Zeit hören(прослу́шать)
Beispiel:
прослушать весь вечер радио, пение птиц
den ganzen Abend lang Radio hören, Vögel singen hören

Info: кого? что?

Beispielealleпрослу́шиватьпрослу́шать

Конечно, я хочу́ прослу́шать свои́ сообще́ния!Natürlich möchte ich meine Nachrichten abhören!

	unvollendet	vollendet
ты	прослу́шивай!	прослу́шай!
вы	прослу́шивайте!	прослу́шайте!

Aktiv Präsens	прослу́шивающий		abhörend, überwachend, belauschend
Aktiv Vergangenheit	прослу́шивавший	прослу́шавший	zuhörend, der zuhörte, der gehört hat
Passiv Präsens	прослу́шиваемый		abgehört, überwacht
Passiv Vergangenheit		прослу́шанный
Adverbial Präsens	прослу́шивая		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	прослушивав прослушивавши	прослу́шав прослушавши	beim machen (Vergangenheit)