прорисо́вка

selten #47581

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Zeichnung, Skizzierung, Durchzeichnung
Его прорисо́вка дета́лей лица́ была́ великоле́пна.
Seine Zeichnung der Gesichtsdetails war hervorragend.
Bezeichnet das Ziehen von Linien und Konturen bzw. die Art des Zeichnens.
2.
Wiedergabe, Detaillierung, Ausarbeitungart
Прорисо́вка персона́жей в новом мультфи́льме о́чень тща́тельная.
Die Detaillierung der Figuren im neuen Zeichentrickfilm ist sehr sorgfältig.
Oft darüber wie sorgfältig Details in Kunst Animation oder Grafik ausgearbeitet sind.

Beispiele

Художник уделил особое внимание прорисовке фона.
Der Künstler hat der Ausarbeitung des Hintergrunds besondere Aufmerksamkeit gewidmet.
Прорисовка деталей заняла много времени.
Die Ausarbeitung der Details hat viel Zeit in Anspruch genommen.
В этом мультфильме отличная прорисовка персонажей.
Die Figuren in diesem Zeichentrickfilm sind hervorragend ausgearbeitet.