пропуска́вший
- 1.
verpassend, auslassend, versäumend
Студе́нт, ча́сто пропуска́вший заня́тия, с трудо́м сдал экза́мены.
Der Student, der oft den Unterricht verpasste, bestand die Prüfungen nur knapp.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «пропускать»; im Deutschen meist mit Relativsatz wiedergegeben: 'der ... verpasste'.
- 2.
durchlassend, passieren lassend
Контролёр, пропуска́вший люде́й без биле́тов, был уволен.
Der Kontrolleur, der Personen ohne Fahrkarten durchgelassen hatte, wurde entlassen.
Aktives Partizip der Vergangenheit; meist mit Relativsatz: 'der ... durchließ'.
Beispiele
Deklination
| пропуска́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий пропуска́вший | -ая пропуска́вшая | -ее пропуска́вшее | -ие пропуска́вшие |
| Gen.Genitive | -его пропуска́вшего | -ей пропуска́вшей | -его пропуска́вшего | -их пропуска́вших |
| Dat.Dative | -ему пропуска́вшему | -ей пропуска́вшей | -ему пропуска́вшему | -им пропуска́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий пропуска́вшего пропуска́вший | -ую пропуска́вшую | -ее пропуска́вшее | -их -ие пропуска́вших пропуска́вшие |
| Inst.Instrumental | -им пропуска́вшим | -ей -ею пропуска́вшей пропуска́вшею | -им пропуска́вшим | -ими пропуска́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем пропуска́вшем | -ей пропуска́вшей | -ем пропуска́вшем | -их пропуска́вших |
Kurzformen
-WortfamilieпускPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
