проки́дыватьпроки́нуть

Unvollendet проки́дывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet проки́нуть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

1.
alles nacheinander werfen(проки́дывать)
2.
durch etwas hindurchwerfen
(проки́нуть): что? между чём? сквозь что?
Beispiel:
проки́нуть ка́мень ме́жду сучьев
einen Stein durch die Zweige werfen
Beispiel:
Дрова́ проки́дывают в подва́л че́рез про́дух.
Das Brennholz wird durch einen Schlot in den Keller geworfen.
3.
eine Zeit lang werfen(проки́дывать)
4.
danebenwerfen, danebentreffen, vorbeischießen
(проки́нуть): что? мимо чего?
Beispiel:
проки́нуть мяч ми́мо це́ли
den Ball am Ziel vorbei werfen
5.
sich verwerfen, falsch ablegen
(проки́нуть): Kartenspiel
(проки́дывать): Kartenspiel
6.
überspringen, auslassen, weglassen
Beispiel:
проки́нуть не́сколько страни́ц
einige Seiten überspringen (beim Lesen)
Beispiel:
Э́ту страни́чку я, ви́дно, проки́нул, не по́мню э́того.
Ich muss diese Seite übersprungen haben, ich erinnere mich nicht daran.
7.
enttäuschen, absagen(проки́нуть)

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
ты	проки́дывай!	проки́нь!
вы	проки́дывайте!	проки́ньте!