hereinlegen russisch
подста́вить
unterstellen, unterschieben, hinstellen, heranrücken
reinlegen, hereinlegen
hinhalten, herhalten
in Gefahr bringen, aussetzen
einsetzen
разы́грывать
spielen, aufführen, vorgaukeln
foppen, hereinlegen, zum Besten haben
verlosen, ausspielen
austragen, ausspielen
разыгра́ть
aufführen, inszenieren, spielen
foppen, hereinlegen, zum Besten haben
vorspielen, spielen, mimen
verlosen, auslosen
подставля́ть
unterstellen, unterschieben, heranrücken, hinstellen
hinhalten, entgegenhalten, herhalten
reinlegen, hereinlegen, jemandem etwas anhängen
aussetzen, in Gefahr bringen, preisgeben
einsetzen, substituieren, ersetzen
перехитри́ть
überlisten, austricksen, hereinlegen
обвести́
umranden, einkreisen, umkreisen, nachziehen
umgeben, einfassen, umschließen
herumführen, führen, umherführen
mit dem Blick überfliegen, den Blick schweifen lassen, mustern
hereinlegen, übers Ohr hauen, betrügen
umspielen, ausspielen
обува́ть
Schuhe anziehen, beschuhen
austricksen, anschmieren, hereinlegen
проки́нуть
betrügen, hereinlegen, überlisten
проки́дывать
hereinlegen, betrügen, übers Ohr hauen
überspringen, auslassen
hinüberwerfen, durchwerfen, überwerfen
напа́ривать
betrügen, hereinlegen, übervorteilen
подста́вивший
verratend, hereinlegend, der in die Falle gelockt hat
обдуря́вший
täuschend, betrügend, hereinlegend
облапо́шивавший
betrügend, hereinlegend, überlistend
околпачивающий
betrügend, täuschend, hereinlegend
околпачивавший
betrügend, täuschend, hereinlegend
подставля́вший
unterstellend, daruntersetzend
hereinlegend, bloßstellend, kompromittierend
einsetzend (einen Wert), ersetzend
напаривавший
dampfend, bedampfend
aufzwingend, andrehend, betrügend, hereinlegend
Beispiele
Тома так просто не одура́чишь.
Tom lässt sich nicht so leicht hereinlegen.
Тома так просто не одура́чить.
Tom lässt sich nicht so einfach hereinlegen.
Wir lassen uns nicht noch einmal hereinlegen.
