HomeWörterbuchGrammatikNEWÜbenEinst.

проки́дывать

Verbunvollendet (Partner проки́нуть)selten
  • 1.

    hereinlegen, betrügen, übers Ohr hauen

    Их постоя́нно проки́дывали с выплатой зарпла́ты.

    Sie wurden ständig bei den Gehaltszahlungen betrogen.

    Umgangssprachlich/Slang; oft mit «с чем-л.» für das, worum jemand betrogen wird.

  • 2.

    überspringen, auslassen

    Он постоя́нно проки́дывает меня́ в о́череди.

    Er überspringt mich ständig in der Schlange.

    Umgangssprachlich.

  • 3.

    hinüberwerfen, durchwerfen, überwerfen

    Он проки́дывал мяч че́рез се́тку.

    Er warf den Ball über das Netz.

Konjugation

PräsensFutur
я
проки́дываю
бу́ду проки́дывать
ты
проки́дываешь
бу́дешь проки́дывать
он/она́/оно́
проки́дывает
бу́дет проки́дывать
мы
проки́дываем
бу́дем проки́дывать
вы
проки́дываете
бу́дете проки́дывать
они́
проки́дывают
бу́дут проки́дывать
Imperativ
ты
проки́дывай
вы
проки́дывайте
Vergangenheit
männlich
проки́дывал
weiblich
проки́дывала
sächlich
проки́дывало
plural
проки́дывали

Partizipien

Aktiv Präsens

прокидывающий

unzuverlässig, betrügerisch, täuschend, im Stich lassend

Aktiv Vergangenheit

прокидывавший

betrügend, getäuscht habend, im Stich lassend, durchgeworfen habend

Passiv Präsens

прокидываемый

betrogen werdend, hereingelegt werdend, geprellt werdend, im Stich gelassen werdend

Passiv Vergangenheit

-

Adverbial Präsens

прокидывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

прокидывав

прокидывавши

beim machen (Vergangenheit)

Wortfamilieоткидно́йPRO

PräfixgruppePRO

VerbPräfixBedeutung
выки́дыватьвы-wegwerfen; hinauswerfen; austreiben; hissen
доки́дыватьдо-bis zu einer Stelle werfen; zusammenwerfen; mit Werfen aufhören
заки́дыватьза-werfen; über die Schulter werfen; bewerfen; beginnen zu werfen
наки́дыватьна-überwerfen; aufschlagen; hinwerfen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Verwandte Wörter

Siehe auch

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.