продю́сер

Beispiele

• Продюсер, законтрактовывающий певицу, предложил хорошие условия.

  Der Produzent, der die Sängerin unter Vertrag nahm, machte ihr ein gutes Angebot.

• Продюсер, ангажировавший певицу, остался под впечатлением.

  Der Produzent, der die Sängerin engagiert hatte, war beeindruckt.

• Продюсер нашёл нового молодого певца.

  Der Produzent entdeckte einen vielversprechenden jungen Sänger.

• Продюсер хочет ангажировать эту певицу на концерт.

  Der Produzent möchte diese Sängerin für ein Konzert engagieren.

• Певица, раскручиваемая продюсером, скоро выступит на телевидении.

  Die von ihrem Produzenten geförderte Sängerin wird bald im Fernsehen auftreten.

• Я музыка́льный продю́сер.

  Ich bin Musikproduzent.

• Молодые таланты, патронируемые известным продюсером, скоро выступят на сцене.

  Junge Talente, die von einem bekannten Produzenten gefördert werden, werden bald auf der Bühne auftreten.

• Продюсер, американизировавший сериал, изменил имена героев.

  Der Produzent, der die Serie amerikanisierte, änderte die Namen der Figuren.

• Продюсер, раскручивающий новую певицу, вложил много денег.

  Der Produzent, der die neue Sängerin aufbaute, investierte viel Geld.

• Известный продюсер снял этот фильм.

  Ein bekannter Produzent hat diesen Film gedreht.