прогреме́ть
selten #14070
- 1.
donnern, dröhnen, klirren
Где́-то далеко́ прогреме́л гром.
Irgendwo in der Ferne donnerte es.
Perfektiv zu греметь; von Donner, Schüssen oder einem vorbeifahrenden Wagen bzw. Zug.
- 2.
erschallen, schallen
Его го́лос прогреме́л на весь зал.
Seine Stimme erschallte durch den ganzen Saal.
Von einer Stimme, einem Ruf oder Musik, die einen Raum erfüllt.
Beispiele
Гром, предзнаменовавший грозу, прогремел вдали.
Der Donner, der das Gewitter ankündigte, grollte in der Ferne.
Прогреме́л гром.
Der Donner grollte.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | прогремлю́ |
| ты | - | прогреми́шь |
| он/она́/оно́ | - | прогреми́т |
| мы | - | прогреми́м |
| вы | - | прогреми́те |
| они́ | - | прогремя́т |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | прогреми́ |
| вы | прогреми́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | прогреме́л |
| weiblich | прогреме́ла |
| sächlich | прогреме́ло |
| plural | прогреме́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | berühmt, bekannt, sensationell, weithin bekannt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | прогреме́в прогремевши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieгреме́тьPRO
- греме́тьdonnern; klappern; erschallen
- загреме́тьzu donnern beginnen; zu klirren beginnen; stürzen; im Gefängnis landen; rausfliegen
- отгреме́тьzu donnern aufhören
- прогреме́тьdonnern; erschallen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
