прогоня́емый
- 1.
vertrieben, verjagt, hinausgetrieben, fortgejagt
Прогоня́емая соба́ка убежа́ла в лес.
Der verjagte Hund rannte in den Wald.
Präsens-Passivpartizip von «прогонять»; meist attributiv gebraucht.
- 2.
verarbeitet, durchlaufen, durchgeleitet, hindurchgeführttechnology
Все прогоня́емые че́рез систе́му данные автомати́чески сохраня́ются.
Alle durch das System geleiteten Daten werden automatisch gespeichert.
Von Daten, Flüssigkeiten oder Material, die durch ein System geleitet werden.
Beispiele
Воздух, прогоняемый через фильтр, становился чище.
Die Luft, die durch den Filter geleitet wurde, wurde sauberer.
Deklination
| прогоня́ем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый прогоня́емый | -ая прогоня́емая | -ое прогоня́емое | -ые прогоня́емые |
| Gen.Genitive | -ого прогоня́емого | -ой прогоня́емой | -ого прогоня́емого | -ых прогоня́емых |
| Dat.Dative | -ому прогоня́емому | -ой прогоня́емой | -ому прогоня́емому | -ым прогоня́емым |
| Acc.Accusative | -ого -ый прогоня́емого прогоня́емый | -ую прогоня́емую | -ое прогоня́емое | -ых -ые прогоня́емых прогоня́емые |
| Inst.Instrumental | -ым прогоня́емым | -ой -ою прогоня́емой прогоня́емою | -ым прогоня́емым | -ыми прогоня́емыми |
| Prep.Prepositional | -ом прогоня́емом | -ой прогоня́емой | -ом прогоня́емом | -ых прогоня́емых |
Kurzformen
| m | прогоняем |
|---|---|
| f | прогоняема |
| n | прогоняемо |
| pl | прогоняемы |
Wortfamilieгоня́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
