проглоти́ть

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Übersetzung

1.
verschlucken, herunterschlucken, schlucken
Beispiel: Ему пришлось проглотить это замечание. - Diese Bemerkung musste er schlucken, einstecken, wegstecken.
2.
verschlingen

что?

Огро́мная змея проглоти́ла двухметро́вого крокоди́ла, и э́то для неё бы́ло только заку́ской.Eine Riesenschlange verschlang ein zwei Meter langes Krokodil, und das war erst die Vorspeise.
Том случа́йно проглоти́л моне́тку.Tom hat versehentlich eine Münze verschluckt.
Змея проглоти́ла кро́лика с большо́й жа́дностью.Eine Schlange verschlang mit großer Gier ein Kaninchen.
Поду́шки дива́на прогло́тят уси́лия дня.Die Couch schluckt in ihren Polstern die Mühen des Tages.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	проглоти́
вы	проглоти́те

Aktiv Präsens
Aktiv Vergangenheit	проглоти́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit	прогло́ченный	etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit	проглоти́в проглотивши проглотя́	beim machen (Vergangenheit)