провола́киватьпроволо́чь
Unvollendet провола́кивать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet проволо́чь (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)
- 1.
hinauszögern, in die Länge ziehen(провола́кивать)
Beispiel:Он пытался проволакивать судебное дело как можно дольше.
Er versuchte, den Gerichtsprozess so lange wie möglich hinauszuzögern.
- 2.
schleppen, ziehen(проволо́чь)
Beispiel:Он проволок тяжелый ящик через всю комнату.
Er schleppte die schwere Kiste durch das ganze Zimmer.
- 3.
hinziehen, verlängern(проволо́чь)
Beispiel:Она проволокла подготовку к экзамену на целую неделю.
Sie zog die Prüfungsvorbereitung eine ganze Woche lang hin.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | провола́кивал | проволо́к |
| weiblich | провола́кивала | проволокла́ |
| sächlich | провола́кивало | проволокло́ |
| plural | провола́кивали | проволокли́ |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | провола́киваю |
| ты | провола́киваешь |
| он/она́/оно́ | провола́кивает |
| мы | провола́киваем |
| вы | провола́киваете |
| они́ | провола́кивают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду провола́кивать | проволоку́ |
| ты | бу́дешь провола́кивать | проволочёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет провола́кивать | проволочёт |
| мы | бу́дем провола́кивать | проволочём |
| вы | бу́дете провола́кивать | проволочёте |
| они́ | бу́дут провола́кивать | проволоку́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | провола́кивай! | проволоки́! |
| вы | провола́кивайте! | проволоки́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | проволакивающий | verzögernd, aufschiebend, hinziehend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | проволакивавший | проволо́кший | durchziehend, schleppend |
| Passiv Präsens | проволакиваемый | gezogen, geschleppt, durchgezogen, hinausgezögert, in die Länge gezogen | |
| Passiv Vergangenheit | проволочённый | ||
| Adverbial Präsens | проволакивая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | проволакивав проволакивавши | проволокши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
провола́кивать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
проволо́чь:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















