OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

припа́риватьприпа́рить

Unvollendet припа́ривать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet припа́рить (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verb
  • 1.

    leicht dämpfen, dünsten(припа́ривать)

    Beispiel:

    Припаривать овощи для салата.

    Gemüse für den Salat leicht dämpfen.

  • 2.

    andämpfen, kurz dämpfen, leicht brühen(припа́рить)

    Beispiel:

    Припарить картофель перед жаркой.

    Kartoffeln vor dem Braten andämpfen.

  • 3.

    einen Wickel anlegen, komprimieren(припа́ривать)

    Beispiel:

    Припаривать больное место.

    Die wunde Stelle komprimieren.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichприпа́ривалприпа́рил
weiblichприпа́ривалаприпа́рила
sächlichприпа́ривалоприпа́рило
pluralприпа́ривалиприпа́рили

Präsens

 unvollendet
яприпа́риваю
тыприпа́риваешь
он/она́/оно́припа́ривает
мыприпа́риваем
выприпа́риваете
они́припа́ривают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду припа́риватьприпа́рю
тыбу́дешь припа́риватьприпа́ришь
он/она́/оно́бу́дет припа́риватьприпа́рит
мыбу́дем припа́риватьприпа́рим
выбу́дете припа́риватьприпа́рите
они́бу́дут припа́риватьприпа́рят

Imperative

unvollendetvollendet
тыприпа́ривай!припа́рь!
выприпа́ривайте!припа́рьте!

Partizipien

Aktiv Präsensприпаривающий

dämpfend, dampfend erhitzen, Kompressen anlegend

Aktiv Vergangenheitприпаривавшийприпа́ривший

dampfend, aufweichend (durch Dampf), fomentierend

Passiv Präsensприпариваемый

gedämpft werdend, mit Dampf behandelt werdend

Passiv Vergangenheitприпа́ренный
Adverbial Präsens

припаривая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

припаривав

припаривавши

припарив

припаривши

припа́ря

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

припа́ривать: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

припа́рить: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen