OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

привива́тьприви́ть

Unvollendet привива́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet приви́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

  • 1.

    anerziehen, beibringen

    (привива́ть): кому? чему?

    (приви́ть): кому? чему?

    Beispiel:

    приви́ть де́тям любо́вь к труду́

    den Kindern die Liebe zur Arbeit beibringen

    Beispiel:

    Ему́ удало́сь приви́ть свои́м де́тям хоро́шие мане́ры.

    Er hat es geschafft, seinen Kindern gute Manieren beizubringen.

  • 2.

    propfen, veredeln

    Beispiel:

    привить арбуз на тыкву.

    Wassermelone auf Kürbis pfropfen

    Beispiel:

    приви́ть черено́к на я́блоню

    einen Steckling auf einen Apfelbaum pfropfen

  • 3.

    impfen

    Beispiel:

    Мы привива́ем всех живо́тных, кото́рые поступа́ют в наш прию́т.

    Wir impfen alle Tiere, die in unser Tierheim kommen.

    Beispiel:

    приви́ть о́спу

    gegen Pocken impfen

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпривива́лприви́л
weiblichпривива́лапривила́
sächlichпривива́лоприви́ло
pluralпривива́липриви́ли

Präsens

 unvollendet
япривива́ю
тыпривива́ешь
он/она́/оно́привива́ет
мыпривива́ем
выпривива́ете
они́привива́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду привива́тьпривью́
тыбу́дешь привива́тьпривьёшь
он/она́/оно́бу́дет привива́тьпривьёт
мыбу́дем привива́тьпривьём
выбу́дете привива́тьпривьёте
они́бу́дут привива́тьпривью́т

Imperative

unvollendetvollendet
тыпривива́й!приве́й!
выпривива́йте!приве́йте!

Partizipien

Aktiv Präsensпривива́ющий

impfend

Aktiv Vergangenheitпривива́вшийприви́вший

der impfte, der veredelte, der einflößte

Passiv Präsensпривива́емый

pfropfbar, impfbar, verimpfbar, der/die/das gepfropft wird, der/die/das geimpft wird

Passiv Vergangenheitприви́тый
Adverbial Präsens

привива́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

прививав

прививавши

приви́в

прививши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen