предава́ть
- 1.
verraten
Он никогда́ не предава́л свои́х друзе́й.
Er hat seine Freunde nie verraten.
- 2.
übergeben, ausliefern
Те́ло предаю́т земле́.
Der Leichnam wird der Erde übergeben.
Vor allem in festen Wendungen: предавать земле 'der Erde übergeben, begraben', предавать суду 'vor Gericht stellen', предавать огню 'den Flammen übergeben'.
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
Настоя́щий джентльме́н свои́х друзе́й не предаёт.
Ein echter Gentleman verrät seine Freunde nicht.
Я не собира́юсь вас предава́ть.
Ich werde Sie nicht verraten.
Тебя когда-нибудь предава́л друг?
Bist du schon einmal von einem Freund betrogen worden?
Я не собира́юсь предава́ть вас.
Ich werde Sie nicht verraten.
Я не собира́юсь тебя предава́ть.
Ich werde dich nicht verraten.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | предаю́ | бу́ду предава́ть |
| ты | предаёшь | бу́дешь предава́ть |
| он/она́/оно́ | предаёт | бу́дет предава́ть |
| мы | предаём | бу́дем предава́ть |
| вы | предаёте | бу́дете предава́ть |
| они́ | предаю́т | бу́дут предава́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | предава́й |
| вы | предава́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | предава́л |
| weiblich | предава́ла |
| sächlich | предава́ло |
| plural | предава́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | verräterisch, treulos | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verratend, treulos, untreu | |
| Passiv Präsens | übermittelt, weitergegeben, übergeben | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | предавая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | предавав предававши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieдава́тьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von дава́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| предава́ть | пре- | verraten; übergeben |
| предава́ться | пре- | sich hingeben |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
