OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

похища́тьпохи́тить

Unvollendet похища́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet похи́тить (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

  • entführen, stehlen

    (похища́ть): Чаще всего — про людей (похищение человека), но может быть и про вещи (ценности, секреты), в официальной или книжной речи.

    (похи́тить): Чаще всего — про людей (похищение человека), но может быть и про вещи (ценности, секреты), в официальной или книжной речи.

    Beispiel:

    Преступники похища́ют людей ради выкупа.

    Verbrecher entführen Menschen gegen Lösegeld.

    Beispiel:

    Террористы похи́тили дипломата.

    Terroristen entführten den Diplomaten.

Info: похища́ть: кого?

похи́тить: кого? что?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпохища́лпохи́тил
weiblichпохища́лапохи́тила
sächlichпохища́лопохи́тило
pluralпохища́липохи́тили

Präsens

 unvollendet
япохища́ю
тыпохища́ешь
он/она́/оно́похища́ет
мыпохища́ем
выпохища́ете
они́похища́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду похища́тьпохи́щу
тыбу́дешь похища́тьпохи́тишь
он/она́/оно́бу́дет похища́тьпохи́тит
мыбу́дем похища́тьпохи́тим
выбу́дете похища́тьпохи́тите
они́бу́дут похища́тьпохи́тят

Imperative

unvollendetvollendet
тыпохища́й!похи́ть!
выпохища́йте!похи́тьте!

Partizipien

Aktiv Präsens

похища́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

похища́вший

похи́тивший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

похища́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

похи́щенный

Adverbial Präsens

похища́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

похища́в

похищавши

похи́тив

похитивши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen