постоя́нно

Beispiele

• Он постоянно чита́ет.

  Er liest immerzu.

• Э́та де́вушка постоянно улыба́ется, однако она не сча́стлива.

  Dieses Mädchen lächelt immerzu, aber glücklich ist sie nicht.

• Она постоянно придира́ется к своему́ му́жу.

  Sie hat immer etwas an ihrem Mann auszusetzen.

• Ему постоянно не хвата́ет де́нег.

  Er ist ständig knapp bei Kasse.

• Она постоянно э́то де́лает.

  Sie macht das die ganze Zeit.

• Чему ты постоянно так ра́дуешься?

  Warum bist du die ganze Zeit so glücklich?

• Я постоянно забыва́ю запере́ть дверь.

  Immer vergesse ich, die Tür abzusperren.

• Компью́тер постоянно сообща́ет мне, что "произошла́ оши́бка", но я и так э́то зна́ю!

  Der Rechner gibt immer wieder die Meldung aus, dass ein Fehler aufgetreten sei, aber das weiß ich bereits!

• Можно я буду говори́ть, а Вы меня не будете постоянно прерыва́ть?

  Darf ich auch mal reden, ohne von Ihnen ständig unterbrochen zu werden?

• Мы постоянно э́то де́лаем.

  Wir tun das ständig.