пору́шенный
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von пору́шить
- 1.
zerstört, zerbrochen, ruiniert
Порушенные здания стояли пустыми после бомбардировки.
Die zerstörten Gebäude standen nach der Bombardierung leer.
Beispiele
Порушенная стена требовала немедленного ремонта.
Die zerstörte Mauer musste dringend repariert werden.
Кончита чу́вствовала вину за порушенные отноше́ния между То́мом и Мэри.
Conchita fühlte sich schuldig, weil sie die Beziehung zwischen Tom und Mary zerstört hatte.
Deklination
| пору́шенн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый пору́шенный | -ая пору́шенная | -ое пору́шенное | -ые пору́шенные |
| Gen.Genitive | -ого пору́шенного | -ой пору́шенной | -ого пору́шенного | -ых пору́шенных |
| Dat.Dative | -ому пору́шенному | -ой пору́шенной | -ому пору́шенному | -ым пору́шенным |
| Acc.Accusative | -ого -ый пору́шенного пору́шенный | -ую пору́шенную | -ое пору́шенное | -ых -ые пору́шенных пору́шенные |
| Inst.Instrumental | -ым пору́шенным | -ой -ою пору́шенной пору́шенною | -ым пору́шенным | -ыми пору́шенными |
| Prep.Prepositional | -ом пору́шенном | -ой пору́шенной | -ом пору́шенном | -ых пору́шенных |
Kurzformen
| m | порушен |
|---|---|
| f | порушена |
| n | порушено |
| pl | порушены |
