помы́ть

selten #10193

Verbvollendet unvollendet ist мыть

1.
waschen, putzen, wischen
Помо́й руки́ пе́ред едо́й.
Wasch dir die Hände vor dem Essen.
Perfektiv zu мыть. Für Hände, Haare, Böden, Fenster, Autos usw.; "putzen", "wischen" umgangssprachlich.
2.
abwaschen, spülen, abspülen
Я помы́л посу́ду после у́жина.
Ich habe nach dem Abendessen das Geschirr abgewaschen.
Mit посуда (Geschirr) und Ähnlichem.

Nutzungs-Info

что? кого?

Ты помы́ла посу́ду?
Hast du das Geschirr gespült?
Я не помы́л го́лову.
Ich habe meine Haare nicht gewaschen.
Помо́й свои́ ноги.
Wasch dir die Füße.
Э́то нужно помы́ть.
Das muss gewaschen werden.
Мы помы́ли руки.
Wir haben uns die Hände gewaschen.
Вы помы́ли посу́ду?
Haben Sie das Geschirr gespült?
Я помо́ю посу́ду, раз ты гото́вила.
Ich spüle ab, da du gekocht hast.
Ты помы́л посу́ду?
Hast du das Geschirr gespült?
Подстриги́те, помо́йте и вы́сушите, пожалуйста.
Schneiden, waschen und trocknen Sie bitte.
Помо́йте руки, пожалуйста.
Waschen Sie bitte Ihre Hände.

Imperativ
ты	помо́й
вы	помо́йте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	помы́вший	gewaschen habend, der/die gewaschen hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	помы́тый	gewaschen, gereinigt
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	помы́в помывши	beim machen (Vergangenheit)