полюби́ть

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

lieb gewinnen
Beispiel:
Мы не совершенство но можем тебя полюбить.
Wir sind nicht vollkommen, aber wir können dich lieben lernen.

Info: кого?

Beispiele

Полюбите себя тако́й, кака́я вы есть.Lieben Sie sich so, wie Sie sind!

В тече́ние свое́й жи́зни я много чего съел, осозна́л и полюби́л.Ich habe zu viel gesehen, gefühlt und geliebt in meinem Leben.

Ты скоро полю́бишь э́тот го́род.Du wirst die Stadt bald lieben.

Благодаря ему я полюби́л джаз.Er hat mich Jazz lieben gelehrt.

Они полюби́ли друг дру́га с пе́рвого взгля́да.Sie haben sich auf den ersten Blick ineinander verliebt.

Том никогда тебя не полю́бит.Tom wird dich niemals lieben.

Я ду́мал, она меня полю́бит.Ich glaubte, dass sie mich lieben würde.

Я тебя полюби́л.Ich habe dich geliebt.

Принц и принце́сса сразу же полюби́ли друг дру́га.Der Prinz und die Prinzessin verliebten sich sofort ineinander.

Моя́ семья́ тебя полю́бит.Meine Familie wird dich lieben.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	полюби́
вы	полюби́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	полюби́вший	der sich verliebt hat, der lieb gewonnen hat, der zu lieben gelernt hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	полю́бленный	geliebt
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	полюби́в полюби́вши	beim machen (Vergangenheit)