поли́тика

ziemlich häufig #1627B2

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Politik
Он совсе́м не интересу́ется поли́тикой.
Er interessiert sich überhaupt nicht für Politik.
2.
Politik
Вне́шняя поли́тика страны́ измени́лась.
Die Außenpolitik des Landes hat sich geändert.
Oft mit Attribut: внешняя политика 'Außenpolitik'.

Beispiele

У меня нет вре́мени занима́ться поли́тикой.
Ich habe keine Zeit, mich politisch zu betätigen.
Он игра́ет акти́вную роль в поли́тике.
Er spielt eine aktive Rolle in der Politik.
Перево́дчик Google недостаточно хоро́ш для перево́да Ubuntu. Также его испо́льзование идёт вразрез с поли́тикой Ubuntu.
Google Übersetzer ist für die Ubuntu-Übersetzungen nicht gut genug. Außerdem verstößt seine Verwendung gegen die Ubuntu-Richtlinien.
Я совсем не интересу́юсь поли́тикой.
Ich interessiere mich überhaupt nicht für Politik.
Я ненави́жу поли́тику.
Ich hasse Politik.
Моё равноду́шие к голосова́нию исхо́дит из моего́ отвраще́ния к поли́тике.
Meine Gleichgültigkeit gegenüber dem Wählen rührt von meinem Abscheu vor der Politik her.
Я не люблю́ поли́тику.
Ich mag die Politik nicht.
Проце́нтные ста́вки повысятся из-за ужесточения монетарной поли́тики.
Die Zinssätze werden aufgrund der geldpolitischen Straffung steigen.