по́ле

Beispiele

• Поле на кото́ром мы раньше игра́ли в мяч сейчас застроено.

  Das Feld, auf dem wir früher Ball gespielt haben, ist jetzt vollständig bebaut.

• На поля́х лежа́ли глубо́кие сугро́бы.

  Auf den Feldern lagen tiefe Schneewehen.

• Поле покрыто снегом.

  Das Feld ist mit Schnee bedeckt.

• Игроки́ торжественно промаршировали через поле.

  Die Spieler marschierten triumphierend über das Spielfeld.

• Электри́ческий ток мо́жет порожда́ть магни́тное поле.

  Elektrischer Strom kann Magnetismus erzeugen.

• Мно́гие дороги и поля бы́ли затоплены.

  Viele Straßen und Felder wurden überschwemmt.

• Мы вы́играем вре́мя, если пойдём напрямик через поле.

  Wir sparen Zeit, wenn wir quer über das Feld gehen.

• Самолёт рули́л по полю по направле́нию к анга́ру.

  Das Flugzeug rollte über das Flugfeld zum Hangar.

• Типи́чный приме́р поля — мно́жество действи́тельных чи́сел.

  Ein typisches Beispiel für einen Körper ist die Menge der reellen Zahlen.

• Пило́т посади́л самолёт в поле.

  Der Pilot landete das Flugzeug auf einem Feld.