покра́ска

Beispiele

• Мастер сделал промазку рамы перед покраской.

  Der Handwerker dichtete den Rahmen vor dem Streichen ab.

• Мы обмазали стену глиной перед покраской.

  Wir bestrichen die Wand vor dem Streichen mit Lehm.

• Мы будем перегрунтовывать машину перед покраской.

  Wir werden das Auto vor dem Lackieren noch einmal grundieren.

• Вам не нужно покупа́ть но́вую ме́бель. После небольшо́й полиро́вки и покра́ски э́та ста́рая ме́бель будет как новенькая.

  Sie müssen keine neuen Möbel kaufen. Mit ein wenig Polieren und Streichen können alte Möbel wieder wie neu aussehen.

• Я только что зако́нчил покра́ску дома.

  Ich habe gerade das Streichen des Hauses beendet.

• Перед покраской нужна хорошая грунтовка.

  Vor dem Streichen braucht man eine gute Grundierung.

• Эту поверхность обычно анодируют перед покраской.

  Diese Oberfläche wird gewöhnlich vor dem Lackieren anodisiert.

• Художник, грунтовавший стену перед покраской, устал за день.

  Der Künstler, der die Wand vor dem Streichen grundiert hatte, war nach einem Arbeitstag müde.