покра́ска

selten #12745

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Anstrich, Lackierung, Bemalung, Färbung
Покраска стен заняла весь день.
Das Streichen der Wände dauerte den ganzen Tag.

Beispiele

Рабочие зачищают стены перед покраской.
Die Arbeiter machen die Wände vor dem Anstreichen sauber und glätten sie.
Я спроси́л Тома сколько, по его мне́нию, мо́жет сто́ить наня́ть кого-нибудь для покра́ски нашего дома.
Ich fragte Tom, wie viel es seiner Meinung nach kosten könnte, jemanden zu beauftragen, unser Haus zu streichen.
Перед покраской нужно проклеить бумагу по краям.
Vor dem Streichen muss man die Ränder des Papiers festkleben.
Вот фотогра́фия, на кото́рой видно, как вы́глядела моя́ маши́на до покра́ски.
Hier ist ein Foto davon, wie mein Auto vor dem Lackieren aussah.
Этот забор пахнет креозотом после покраски.
Dieser Zaun riecht nach dem Streichen nach Kreosot.
Рабочие зачистили стену перед покраской.
Die Arbeiter machten die Wand vor dem Streichen sauber.
Сколько вы берёте за покра́ску дома?
Wie viel verlangen Sie dafür, mein Haus zu streichen?
Завод металлизирует изделия перед покраской.
Das Werk metallisiert die Erzeugnisse vor dem Lackieren.