покра́ска

Nomenweiblichunbelebtunzählbarsehr selten genutzt (#52733)

1.
Anstrich, Lackierung, Bemalung, Färbung
Покраска стен заняла весь день.
Das Streichen der Wände dauerte den ganzen Tag.

Beispiele

Э́тот дом нужда́ется в покра́ске.
Dieses Haus muss gestrichen werden.
Мастер отбеливает ткань перед покраской.
Der Fachmann bleicht den Stoff vor dem Färben.
Художник, грунтовавший стену перед покраской, устал за день.
Der Künstler, der die Wand vor dem Streichen grundiert hatte, war nach einem Arbeitstag müde.
Мастер загрунтовывает холст перед покраской.
Der Künstler grundiert die Leinwand, bevor er sie bemalt.
Перед покраской стены нужно нанести праймер.
Vor dem Streichen der Wand muss man eine Grundierung auftragen.
Заштукатуривший все трещины рабочий взялся за покраску.
Der Arbeiter, der alle Risse verputzt hatte, begann zu streichen.
Поверхность, зашпаклёвываемая перед покраской, должна быть сухой.
Die Oberfläche, die vor dem Anstreichen verspachtelt wird, muss trocken sein.
Тот дом тре́бовал покра́ски.
Das Haus verlangte nach einem neuen Anstrich.
Перед покраской нужно грунтовать стену.
Vor dem Streichen muss die Wand grundiert werden.
На фабрике проводят мерсеризацию перед покраской
In der Fabrik wird vor dem Färben eine Mercerisierung durchgeführt.