позолоти́ть
selten #33547
- 1.
vergolden, mit Gold überziehen
Ма́стер позолоти́л ра́му зе́ркала.
Der Handwerker vergoldete den Spiegelrahmen.
Perfektiv; Imperfektiv золотить.
- 2.
mit goldenem Schein bedecken, golden färben
Зака́т позолоти́л верху́шки дере́вьев.
Der Sonnenuntergang überzog die Baumwipfel mit goldenem Schein.
Übertragen: von Sonnenlicht oder Herbstfarben.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | позолочу́ |
| ты | - | позолоти́шь |
| он/она́/оно́ | - | позолоти́т |
| мы | - | позолоти́м |
| вы | - | позолоти́те |
| они́ | - | позолотя́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | позолоти́ |
| вы | позолоти́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | позолоти́л |
| weiblich | позолоти́ла |
| sächlich | позолоти́ло |
| plural | позолоти́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die vergoldet hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | vergoldet | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | позолоти́в позолотивши позолотя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieзолоти́тьPRO
- золоти́тьvergolden; mit goldenem Schein bedecken
- золоче́ниеVergolden
- золочёныйvergoldet
- золоти́тьсяsich golden verfärben
- позолоти́тьvergolden; mit goldenem Schein bedecken
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
