погру́зчик

selten #19831

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Lader, Ladefahrzeug, Verladegerätmachinery
Погру́зчик по́днял я́щики в ку́зов.
Der Lader hob die Kisten auf die Ladefläche.
Unbelebt: Maschine zum Laden und Entladen.
2.
Gabelstapler, Stapler, Hubstaplermachinery
Вилочный погру́зчик перево́зит поддо́ны по скла́ду.
Der Gabelstapler transportiert Paletten durch das Lager.
Oft in der Fügung вилочный погрузчик.
3.
(selten) Ladearbeiter, Verladearbeiter, Schauermann
На скла́де не хвата́ет погру́зчиков.
Im Lager fehlen Ladearbeiter.
Selten für eine Person; üblich ist грузчик.

Beispiele

Мы купили новый погрузчик для завода.
Wir haben einen neuen Gabelstapler für das Werk gekauft.
На складе работает новый вилочный погрузчик.
Im Lager ist ein neuer Gabelstapler im Einsatz.
Мы купили ковшовый погрузчик для фермы.
Wir kauften einen Schaufellader für den Bauernhof.
Одноковшовый погрузчик работал на строительной площадке.
Der Einschaufellader arbeitete auf der Baustelle.
Том рабо́тает опера́тором вилочного погру́зчика.
Tom arbeitet als Gabelstaplerfahrer.
Погрузчик поднял тяжёлый ящик на склад.
Der Gabelstapler hob eine schwere Kiste ins Lager.