пита́ть

Beispiele

• Они пита́ют к ней отвраще́ние.

  Sie empfinden Abscheu vor ihr.

• Му́зыка пита́ет наше воображе́ние.

  Musik nährt unsere Vorstellungskraft.

• Ты пита́ешь сла́бость к Мэри, не пра́вда ли?

  Du hast eine Schwäche für Mary, nicht wahr?

• Газомотор питает эту старую машину.

  Der Gasmotor treibt diese alte Maschine an.

• Влага, вбираемая корнями, питает всё дерево.

  Die von den Wurzeln aufgenommene Feuchtigkeit versorgt den ganzen Baum.

• Вода, всасывающаяся в почву, питает корни растений.

  Das in den Boden eindringende Wasser versorgt die Pflanzenwurzeln.

• Не пита́й не́нависть ко мне.

  Hasse mich nicht.

• Не пита́йте не́нависть ко мне.

  Hasst mich nicht.

• Том пита́ет сла́бость к бы́стрым автомоби́лям.

  Tom hat eine Schwäche für schnelle Autos.

• Они пита́ют не́нависть к Тому.

  Sie hassen Tom.