nähren russisch

• пита́ть

  ernähren, verpflegen, nähren

  hegen, empfinden

• подпи́тывать

  schüren, nähren

• подпита́ть

  nähren, ernähren, stärken, mit Nährstoffen versorgen

  speisen, mit Energie versorgen, antreiben

• напита́ть

  tränken, durchtränken, durchnässen, durchweichen

  nähren, ernähren, mit Nährstoffen versorgen

  sättigen, satt machen

• ко́рмящий

  fütternd, nährend, stillend

• пита́ющий

  nährend, ernährend, versorgend

• кормя́щийся

  sich ernährend, sich nährend, fressend, weidend

• леле́ющий

  hegend, pflegend, nährend, liebkostend

• вска́рмливающий

  fütternd, nährend, säugend, aufziehend

• вспаивающий

  nährend, ernährend, säugend, versorgend

• напи́тывающий

  nährend, sättigend, anreichernd, durchdringend

• напи́тывавший

  sättigend, tränkend, nährend

Beispiele

• Хлеб пита́ет те́ло, а кни́га пита́ет ра́зум.

  Brot nährt den Körper, und Bücher nähren den Geist.

• Эти новости подпитывают надежду на победу.

  Diese Nachrichten nähren die Hoffnung auf einen Sieg.