печа́тать

ziemlich häufig #4800C2

Verbunvollendet vollendet ist напеча́тать

1.
drucken
В типогра́фии печа́тают газе́ты.
In der Druckerei werden Zeitungen gedruckt.
Auch von Fotos: печатать фотографии - Fotos entwickeln/drucken.
2.
tippen, Maschine schreiben
Она́ бы́стро печа́тает на компью́тере.
Sie tippt schnell am Computer.

Nutzungs-Info

что?

Газета печатала черносотенные статьи против реформ.
Die Zeitung druckte schwarzhunderterliche Artikel gegen die Reformen.
На стеклографе печатали листовки для собрания.
Auf dem Glasmatrizenapparat druckte man Flugblätter für die Versammlung.
Но́вая секрета́рша печа́тает быстре́е, чем ста́рая.
Die neue Sekretärin tippt schneller als die alte.
Раньше я печа́тал свои́ письма на маши́нке, но теперь я по́льзуюсь те́кстовым проце́ссором.
Früher habe ich meine Briefe auf einer Schreibmaschine getippt, aber jetzt benutze ich ein Textverarbeitungsprogramm.
Этот лазерник печатает очень быстро.
Dieser Laserdrucker druckt sehr schnell.
Он наловчился быстро печатать на клавиатуре.
Er bekam den Dreh heraus, schnell auf der Tastatur zu tippen.
Молодая телеграфистка быстро печатала сообщение.
Die junge Telegrafistin tippte die Nachricht schnell.
Но́вый секрета́рь Тома уме́ет очень быстро печа́тать.
Toms neue Sekretärin kann sehr schnell tippen.

Imperativ
ты	печа́тай
вы	печа́тайте

Aktiv Präsens	печа́тающий	druckend, druckender
Aktiv Vergangenheit	печа́тавший	druckend, der druckte, der gedruckt hat
Passiv Präsens	печа́таемый	druckbar, gedruckt werdend
Passiv Vergangenheit	печатанный	gedruckt
Adverbial Präsens	печа́тая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	печатав печатавши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtWortfamilien freischalten

Verb	Präfix	Bedeutung
печа́тать	-	drucken; tippen
печа́таться	-	publizieren; veröffentlicht werden
запеча́тать	за-	zukleben; versiegeln
напеча́тать	на-	drucken; tippen; veröffentlichen

GesperrtVerbgruppen freischalten