перро́н

Beispiele

• Поезд медленно подошёл к перрону.

  Der Zug fuhr langsam an den Bahnsteig.

• Мальчик, махающий флажком, стоял на перроне.

  Der Junge, der mit einer Fahne winkte, stand auf dem Bahnsteig.

• Я запомнил размахивавшего шапкой друга на перроне.

  Ich erinnerte mich an meinen Freund, der auf dem Bahnsteig mit seinem Hut winkte.

• Мы стояли на перроне и ждали поезд.

  Wir standen auf dem Bahnsteig und warteten auf den Zug.

• Он стоял на перроне и помахивал шляпой.

  Er stand auf dem Bahnsteig und winkte von Zeit zu Zeit mit seinem Hut.

• Группа, этапируемая под конвоем, шла медленно по перрону.

  Die unter Bewachung überführte Gruppe bewegte sich langsam über den Bahnsteig.

• Мы видели пару, обнимавшуюся на перроне.

  Wir sahen ein Paar, das sich auf dem Bahnsteig umarmte.

• Солдаты выгружались из поезда прямо на перрон.

  Die Soldaten stiegen direkt auf dem Bahnsteig aus dem Zug.