перечита́ть

Beispiele

• Я ду́маю, ты перечита́ла любо́вных рома́нов.

  Ich glaube, du hast zu viele Liebesromane gelesen.

• Перечита́й статью.

  Lies den Artikel noch einmal.

• Я ду́маю, ты перечита́л любо́вных рома́нов.

  Ich glaube, du hast zu viele Liebesromane gelesen.

• Мне нужно перечита́ть э́тот отчёт.

  Ich muss diesen Bericht noch einmal lesen.

• Текст, воспринимавшийся с трудом, я перечитал дважды.

  Den Text, der nur schwer zu verstehen war, las ich zweimal.

• Силившийся понять задачу ученик перечитал условие трижды.

  Der Schüler, der versuchte, die Aufgabe zu verstehen, las die Aufgabenstellung dreimal durch.

• Он перечита́л стих.

  Er las das Gedicht noch einmal.

• Э́ту кни́гу стоит перечита́ть.

  Dieses Buch ist es wert, mehr als einmal gelesen zu werden.

• Мне нужно перечита́ть э́тот докла́д.

  Ich muss diesen Bericht noch einmal lesen.

• Она, удостоверяющаяся в правильности данных, перечитала отчет дважды.

  Da sie sich von der Richtigkeit der Daten überzeugen wollte, las sie den Bericht zweimal durch.