переряжа́ть
selten #44783
Verbvollendet
- 1.
(selten) verkleiden, umziehen, umkleiden
Она́ люби́ла переряжа́ть детей в ска́зочных геро́ев.
Sie verkleidete die Kinder gern als Märchenfiguren.
Imperfektiv zu перерядить; veraltet, heute meist переодевать.
- 2.
(selten) tarnen, verschleiern, maskieren
Не надо переряжа́ть свои́ оши́бки в достиже́ния.
Man muss seine Fehler nicht als Erfolge tarnen.
Übertragen.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | переряжа́ю |
| ты | - | переряжа́ешь |
| он/она́/оно́ | - | переряжа́ет |
| мы | - | переряжа́ем |
| вы | - | переряжа́ете |
| они́ | - | переряжа́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | переряжа́й |
| вы | переряжа́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | переряжа́л |
| weiblich | переряжа́ла |
| sächlich | переряжа́ло |
| plural | переряжа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | verkleidend, umkleidend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der sich verkleidete, der sich umzog | |
| Passiv Präsens | umkleidbar, verkleidbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | переряжая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | переряжав переряжавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
