OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

переме́ривать

Unvollendet переме́ривать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet - (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)

  • 1.

    neu vermessen, nachmessen(переме́ривать)

  • 2.

    alles messen, alles abmessen(перемеря́ть)

    Beispiel:

    Он перемерял все детали перед сборкой.

    Er hat alle Teile vor dem Zusammenbau abgemessen.

  • 3.

    (viel / alles) messen / anprobieren(переме́ривать)

  • 4.

    anprobieren (viele Dinge), alles anprobieren(перемеря́ть)

    Beispiel:

    Ей пришлось перемерять много туфель, прежде чем она нашла удобную пару.

    Sie musste viele Schuhe anprobieren, bevor sie ein bequemes Paar fand.

  • 5.

    nochmals anprobieren(переме́ривать)

Vergangenheit

unvollendet
männlichпереме́ривал
weiblichпереме́ривала
sächlichпереме́ривало
pluralпереме́ривали

Präsens

 unvollendet
япереме́риваю
тыпереме́риваешь
он/она́/оно́переме́ривает
мыпереме́риваем
выпереме́риваете
они́переме́ривают

Futur

unvollendet
ябу́ду переме́ривать
тыбу́дешь переме́ривать
он/она́/оно́бу́дет переме́ривать
мыбу́дем переме́ривать
выбу́дете переме́ривать
они́бу́дут переме́ривать

Imperative

unvollendet
тыпереме́ривай!
выпереме́ривайте!

Partizipien

Aktiv Präsensпереме́ривающий

nachmessend, erneut messend

Aktiv Vergangenheitпереме́ривавший

alles messend, alles anprobierend, nachmessend

Passiv Präsensпереме́риваемый

nachgemessen werdend, anprobiert werdend (wiederholt)

Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

переме́ривая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

перемеривав

перемеривавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter