перекре́щивать
selten #44647
- 1.
über Kreuz legen, kreuzen
Он перекре́щивал руки́ на гру́ди.
Er legte die Arme über Kreuz auf der Brust.
Imperfektiv; perfektiv перекрестить.
- 2.
bekreuzigen, das Kreuz über jemandem schlagenreligion
Ба́бушка перекре́щивала вну́ка пе́ред дорогой.
Die Großmutter bekreuzigte ihren Enkel vor der Reise.
- 3.
umbenennen, umtaufen
Новые вла́сти перекре́щивали у́лицы на свой лад.
Die neuen Machthaber benannten die Straßen nach ihrem Geschmack um.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | перекре́щиваю | бу́ду перекре́щивать |
| ты | перекре́щиваешь | бу́дешь перекре́щивать |
| он/она́/оно́ | перекре́щивает | бу́дет перекре́щивать |
| мы | перекре́щиваем | бу́дем перекре́щивать |
| вы | перекре́щиваете | бу́дете перекре́щивать |
| они́ | перекре́щивают | бу́дут перекре́щивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | перекре́щивай |
| вы | перекре́щивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | перекре́щивал |
| weiblich | перекре́щивала |
| sächlich | перекре́щивало |
| plural | перекре́щивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | kreuzend, sich kreuzend, sich überschneidend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | kreuzend, sich schneidend | |
| Passiv Präsens | gekreuzt, sich kreuzend, überschnitten | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | перекре́щивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | перекрещивав перекрещивавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieкреще́ниеPRO
- креще́ниеTaufe
- перекре́щиватьüber Kreuz legen; bekreuzigen; umbenennen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
