отстро́ить
selten #18681
- 1.
wiederaufbauen, wiederherstellen
Го́род отстро́или после войны́.
Die Stadt wurde nach dem Krieg wiederaufgebaut.
Von Gebäuden oder Städten, die durch Krieg, Feuer usw. zerstört wurden.
- 2.
fertig bauen, fertigstellen
Они́ отстро́или дом за одно́ ле́то.
Sie haben das Haus in einem einzigen Sommer fertig gebaut.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Многострадальный город снова отстроили после пожара.
Die leidgeprüfte Stadt wurde nach dem Brand wiederaufgebaut.
Мы собира́емся отстро́ить э́тот го́род заново.
Wir werden diese Stadt von Grund auf neu aufbauen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | отстро́ю |
| ты | - | отстро́ишь |
| он/она́/оно́ | - | отстро́ит |
| мы | - | отстро́им |
| вы | - | отстро́ите |
| они́ | - | отстро́ят |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отстро́й |
| вы | отстро́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отстро́ил |
| weiblich | отстро́ила |
| sächlich | отстро́ило |
| plural | отстро́или |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der aufgebaut hat, der wiederaufgebaut hat, aufgebaut habend, wiederaufgebaut habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | wiederaufgebaut, aufgebaut, errichtet | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | отстро́ив отстроивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieстрока́PRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von стро́ить.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| отстро́ить | от- | wiederaufbauen; fertig bauen |
| отстро́иться | от- | wiederaufbauen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
