OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

отсе́иватьсяотсе́яться

Unvollendet отсе́иваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отсе́яться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    ausgesiebt werden, durch Sieben selektiert werden(отсе́иваться)

  • 2.

    aussortiert werden, ausscheiden, sich absondern(отсе́яться)

    Beispiel:

    Многие слабые кандидаты отсеялись на первом этапе.

    Viele schwache Kandidaten schieden in der ersten Phase aus.

  • 3.

    sich absondern(отсе́иваться)

  • 4.

    ausscheiden(отсе́иваться)

Info: Doppeleintrag

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichотсе́ивалсяотсе́ялся
weiblichотсе́иваласьотсе́ялась
sächlichотсе́ивалосьотсе́ялось
pluralотсе́ивалисьотсе́ялись

Präsens

 unvollendet
яотсе́иваюсь
тыотсе́иваешься
он/она́/оно́отсе́ивается
мыотсе́иваемся
выотсе́иваетесь
они́отсе́иваются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду отсе́иватьсяотсе́юсь
тыбу́дешь отсе́иватьсяотсе́ешься
он/она́/оно́бу́дет отсе́иватьсяотсе́ется
мыбу́дем отсе́иватьсяотсе́емся
выбу́дете отсе́иватьсяотсе́етесь
они́бу́дут отсе́иватьсяотсе́ются

Imperative

unvollendetvollendet
тыотсе́ивайся!отсе́йся!
выотсе́ивайтесь!отсе́йтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensотсе́ивающийся

ausgesiebt werdend, ausgeschieden werdend, aussortiert werdend

Aktiv Vergangenheitотсе́ивавшийся

отсе́явшийся

der ausgesiebt wurde, der aussortiert wurde, der abgelehnt wurde, der ausgeschieden wurde

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

отсе́иваясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

отсеивавшись

отсе́явшись

beim machen (Vergangenheit)